- Petreraldia.com – Noticias de actualidad de Petrer y su comarca - https://petreraldia.com -

Hilos inertes que enseñan, divierten y enredan a todos

[1]

Las marionetas o títeres, ya mencionadas por Aristóteles y muy extendidas en el mundo romano en su concepción actual, de entretenimiento, tienen una competencia cada vez más feroz para captar la atención del público, generalmente infantil, entre la proliferación de películas, series, videojuegos y parques temáticos que vivimos. Pero sus posibilidades artísticas y expresivas y su inmediatez y contacto teatral con el espectador siguen actuando poderosamente sobre quien les da una oportunidad. De ello pueden dar fe los integrantes del grupo local de marionetas Puppenkiste, que sólo tienen que observar el rostro de los niños al acabar una función, revolucionados en sus asientos y con una sonrisa de oreja a oreja, o la sonrisa pícara de una madre o un padre que capta el guiño de los creadores para con ellos.

En Puppenkiste tienen claro que todos caben en el mundo de fantasía que tejen los hilos. Ellos mismos son ejemplo de tolerancia e integración, ya que entre sus filas se encuentra Antoñín, vecino de la localidad; la albaceteña Carmen; Genio Spassov-Marquardt (diminutivo de Eugenio), originario de Bulgaria y Bianca Marquardt-Spassov, nacida en Alemania.

Puppenkiste se gestó en el verano de 2005, tras la llegada a Petrer del matrimonio formado por Genio y Bianca, quienes comenzaron a confeccionar marionetas junto a sus hijos, con la ayuda de Alicia Salas, que ya había trabajado en el Teatro de Marionetas La Estrella de Valencia. “Contactaron conmigo en octubre”, explica Carmen, “y empezamos a ensayar en una casa llena de goteras, contando con la única figura del rey, por lo que no teníamos muy claro el futuro de lo que, para nosotros, empezaba a ser una compañía”.

Bianca, artista en la calle Valleta-Malta. [2]
Bianca, artista en la calle Valleta-Malta.

A los pocos días, la Concejalía de Cultura les comunicó que podían participar en el Primer Festival de Marionetas que se iba a realizar en Petrer, el Marionetari. En ese punto comenzó un trabajo arduo que les mantuvo desde octubre a diciembre preparando su primera obra, llamada “Piel de asno” (versión del cuento clásico de Charles Perrault) y, a partir de ese primer éxito, Puppenkiste ha participando en el citado certamen todos los años.

En esta época primigenia, las experiencias previas de los integrantes del grupo fueron fundamentales para lograr una perfecta simbiosis entre ellos. Tras trabajar muchos años en una escuela infantil, Carmen había sido la encargada del teatro de actores y de marionetas de guante. “Sin embargo, la marioneta de hilo no la había trabajado nunca”, reconoce. Por su parte, Genio había estudiado Bellas Artes y en su recorrido universitario había realizado esculturas, trabajado la madera y realizado labores de carpintería. Una preparación perfecta para la creación de las marionetas, que son todas móviles y están hechas de diferentes materiales, como gomaespuma, madera y papel maché, utilizado éste último para los rostros.

Taller el "Mundo en tu plaza", hace unas semanas en Petrer. [3]
Taller el "Mundo en tu plaza", hace unas semanas en Petrer.
Fiestas de octubre, animación en los barrios de Petrer. [4]
Fiestas de octubre, animación en los barrios de Petrer.

“A pesar de todo”, comenta Genio, “es cierto que me costaba mucho al principio, porque apenas hablaba castellano y, de repente, tenía que interpretar al rey o a cualquier otro personaje. He aprendido el idioma gracias a las “chuletas” que me preparaban los compañeros, pero a la hora de improvisar me resultaba muy complicado hacerlo en otra lengua que no fuese la mía”.

La barrera idiomática no fue, sin embargo, un obstáculo para el progreso de este pertinaz grupo, que en la actualidad cuenta en su haber con 25 muñecos; un elevado número para la reducida plantilla, ya que muchos personajes están realizados a dos tamaños, uno en hilo y otro, más pequeño, para guante, como explica Genio. “Algunos personajes, según el montaje, tienen una réplica para representar la sensación de lejanía, por ejemplo, cuando suben a la torre. De igual manera, tenemos decorados para cada actuación, desde un castillo hasta un libro gigante mágico”.

En este repertorio de títeres se encuentran personajes de inspiración clásica, como el rey, la princesa y el príncipe, que intervienen en diferentes obras; el hada y el simpático Lulú el cerdito; Liza Minelli y Marlene Dietrich para un espectáculo de cabaret; Laxmi, bailarina del vientre; el gaitero búlgaro, una moza alemana folklórica e incluso un dragón gigante articulado en la boca, patas y cola, que es movido por dos manipuladores. “Además, tenemos otras creaciones propias, como la figura del Jugador de Petrer, que forma parte de la adaptación que estamos preparando ahora de la obra de Enric Valor. Pensamos estrenarla en el festival Marionetari de Petrer, donde hemos estrenado todas nuestras obras”, afirma Carmen.

"La princesa y el dragón", Festival Títeres a la Mar (Oropesa de Mar, Castellón). [5]
"La princesa y el dragón", Festival Títeres a la Mar (Oropesa de Mar, Castellón).
"La naranja de la vida", Festititeres (Alicante). [6]
"La naranja de la vida", Festititeres (Alicante).
Mercado Medieval, Elda. [7]
Mercado Medieval, Elda.

Para la creación de estos actores sin alma, se han servido de varias técnicas titiriteras, como apunta Bianca: “una de hilo sin cruz, que viene de la India, y permite un movimiento muy natural de la figura y la técnica de cruz, a tenor de la tradición europea”.

"¡Viva cabaret!", espectáculo para adultos (L'escenari, Alcoy). [8]
"¡Viva cabaret!", espectáculo para adultos (L'escenari, Alcoy).

Pero, retornando a sus orígenes, tras el estreno de la obra “Piel de Asno”, Alicia tuvo que abandonar el grupo y entró a formar parte de él Antoñín, en calidad de técnico de sonido, además de ayudante en otras tareas del montaje. A continuación, prepararon la obra “Guiños del dragón” y más tarde Bianca creó el espectáculo para adultos “Viva Cabaret”. Y después llegaron muchas más… De todas ellas, las que más éxito han obtenido son “La Vuelta al Mundo a dos pasos», “La naranja de la vida” y “La Princesa y el dragón”, representaciones que están actualmente en cartel y duran aproximadamente una hora.

“Muchas de estas obras están creadas pensando en festivales de títeres, con un gran montaje y mucho trabajo detrás de ensayo y construcción, porque se trata de eventos que suceden una vez al año”, señala Bianca. Así, su arte les ha llevado a participar en el Festival Internacional de Títeres de Oropesa del Mar, Títeres a la Mar; en el XX Festitíteres de Alicante; el Festival de Títeres del Mediterráneo, organizado por la Unión Internacional de la Marioneta (Unima). “El año pasado compartimos en Ferrusa un encuentro con marionetistas de todo el mundo y fue una jornada de convivencia maravillosa”, dice Carmen. También viajaron a Alemania en 2008, bautizado como Año Europeo del Diálogo Intercultural, a una región cercana al Lago Constanza, donde realizaron las funciones, “La Vuelta al Mundo” y “Cabaret”. “Fue muy “bonico” ver a los “alemanicos” bailar la música de Nanos i Gegants”, apunta Antoñín entre risas y, ya en serio, reconoce que la música es un componente esencial en sus actuaciones, como elemento que añade un importante valor expresivo.

Recepción con el alcalde en Allensbach (Alemania). [9]
Recepción con el alcalde en Allensbach (Alemania).
Encuentro de tirititeros de unima en Ferrusa, Petrer. [10]
Encuentro de tirititeros de unima en Ferrusa, Petrer.
Encuentro de tirititeros de unima en Ferrusa, Petrer. [1]
Encuentro de tirititeros de unima en Ferrusa, Petrer.

Llegados a este punto, si pensaban que Puppenkiste llegaría básicamente a los corazones de los más pequeños, nada más lejos de la realidad. “Nuestras obras son para todos los públicos, no son especialmente infantiles; en todas dedicamos un guiño a los adultos. La gente suele disfrutar mucho, pero aún queda público al que llegar, porque en España nos sobran prejuicios y nos falta cultura teatral”, apunta Carmen.

Bajo las interpretaciones de sus compañeros articulados, siempre subyace un contenido cultural y educativo, “nuestras obras fomentan valores como la multiculturalidad, la tolerancia, el respeto mutuo o el amor a la lectura”, reconocen. Este hecho les ha llevado a participar en la campaña del libro de colegios como Nou d’Octubre, Reina Sofía, Reyes Católicos, Santo Domingo, La Foia y Virrey Poveda, entre otros. También han sabido adaptarse a diversos registros, dotando a sus obras de tintes de animación más que teatrales, cuando ello ha sido necesario. Asimismo, han colaborado con el grupo Colorín Colorado, han actuado en la tetería de Petrer, en poblaciones como Aigües de Busot, San Fulgencio o La Encina y en diferentes bibliotecas.

"La vuelta al mundo en dos pasos", Festival de Títeres del Mediterraneo (Elx). [11]
"La vuelta al mundo en dos pasos", Festival de Títeres del Mediterraneo (Elx).

En la actualidad, Puppenkiste prepara sus actuaciones en un local compartido, situado en la Plaça de Dalt, propiedad de la Asociación de Vecinos Miguel Hernández. “Estamos a la espera de la creación de la Manzana Cultural, que tratará de reunir en un espacio las diferentes propuestas asociativas y ciudadanas que versen sobre temas culturales, y que ha de levantarse detrás del teatro. Hemos pedido un espacio para Puppenkiste, de forma que podamos ensayar en las mejores condiciones”, apunta Antoñín.

Mirando al futuro, reconocen que les gustaría tener más actuaciones, pero, mientras tanto, aprovechan para formarse y aprender nuevos recursos, realizando cursos de dirección de teatro, de clown y de animación social. Como apunta Dinio, “en tiempos de crisis, los temas culturales son los primeros en verse recortados. Además, nosotros tenemos hijos y no nos podemos mover tanto como quisiéramos”. No obstante, se muestran satisfechos por el apoyo recibido desde la Concejalía de Cultura y Juventud y la Asociación de Vecinos Miguel Hernández, sin los cuales “esta aventura habría sido imposible”.

Prueba de ello es que, tras actuar en la localidad el pasado fin de semana, Puppenkiste estará el próximo jueves ocho de octubre a las 17 horas en la Asociación de Vecinos Pablo Picasso y el sábado diez a las 17:30 horas en la Asociación de Vecinos de La Frontera. En las citadas sesiones, de carácter gratuito, interpretarán “La princesa y el dragón”, con tres marionetas diferentes (de hilo, guante y el dragón articulado) y como escenario el castillo. A buen seguro harán las delicias de grandes y pequeños.

Aquí tienen un enlace a su página [12], donde pueden encontrar contacto e información.